Please note that a shutdown of the building’s water will occur on MONDAY, JANUARY 24TH between 9am to 5pm.
The water shut-off is necessary, so that the contractors are able to perform maintenance to the building’s plumbing system (moderate water pressure).
Thank you for your co-operation.
Val Roca Management
INTERRUPTION DU SERVICE D’EAU
Veuillez noter qu’il y aura interruption du service d’eau le LUNDI 24 JANVIER 2011 de 9H00 à 17H00. Cette interruption de service est nécessaire afin de permettre la réalisation de certains travaux de réparation des systèmes de plomberie de l’immeuble (contrôle de la pression de l’eau).
Nous vous remercions de votre collaboration.
Val Roca Management