Curbside Pick-up of Large Items

Disposal of Large Items/Collecte de Gros Articles

Curbside Pick-up of Large/Oversize Items

 

If you are throwing away large items (sofas, mattresses, furniture, etc.), you may leave them out on George Street to be picked up on Wednesdays.  

 

•  Location:  Please leave items in front of the “N” stairwell on the east side of the George Street parking garage door. 
•  Time:  Items are to be left after 6PM on Tuesday evening and before 7AM on Wednesday. 

 

Thank you.  Your cooperation will help reduce costs.

 

***

 

La collecte de gros articles

 

Les gros articles tels que divans, matelas et autres meubles peuvent mis au bord du trottoir de la rue George les mercredis.

 

• Emplacement : Veuillez placer les articles devant la cage d'escalier  « N » du côté est de la porte de garage de la rue George.
• Temps : Les articles doivent être placés après 18h mardi soir et avant 7h du matin le mercredi.

Merci. Votre coopération aidera à réduire les coûts.

Val Roca Management

2012-04-19